దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ ERVTE ]
1:11. లూదీయులు, అనామీయులు, లెహాబీయులు, నప్తుహీయులు వీరందరికి మిస్రాయిము (ఈజిప్టు) వంశకర్త.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ TEV ]
1:11. లూదీయులు అనామీ యులు లెహాబీయులు నప్తుహీయులు
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ NET ]
1:11. Mizraim was the father of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ NLT ]
1:11. Mizraim was the ancestor of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ ASV ]
1:11. And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ ESV ]
1:11. Egypt fathered Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ KJV ]
1:11. And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Napthtuhim,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ RSV ]
1:11. Egypt was the father of Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ RV ]
1:11. And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ YLT ]
1:11. And Mizraim begat the Ludim, and the Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuhim,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ ERVEN ]
1:11. Mizraim was the father of the people of Lud, Anam, Lehab, Naphtuh,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ WEB ]
1:11. Mizraim became the father of Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 1 : 11 [ KJVP ]
1:11. And Mizraim H4714 begot H3205 H853 Ludim, H3866 and Anamim, H6047 and Lehabim, H3853 and Naphtuhim, H5320
❮
❯